Unsere Projekte

Netz - Hauptsammler Jenesien - Bozen

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Sommer 2025

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2026

Geschätzter Betrag: 977.352,76 €

Die im Rahmen der Wartungsarbeiten durchgeführten Videoinspektionen und Lokalaugenscheine haben ergeben, dass im Bereich des Abwassersammlers von Vicenzastraße bis Cadornastraße zahlreiche Abschnitte und Schächte strukturelle (Brüche, Risse) und funktionelle Schäden (mangelnde Dichtheit, Wurzeleinwuchs) aufweisen.

Das Sanierungsprojekt umfasst sowohl Arbeiten an Rohrleitungen als auch an Schächten. Geplant ist insbesondere der Einsatz einer innovativen, nicht-invasiven Technologie durch das Einbringen eines Liners (C.I.P.P.-Technologie).

ARA Bozen - Ersatz von Räumerbrücken der Absetzbecken

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Herbst 2025

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2027

Geschätzter Betrag (alle Lose): 2.574.930,70 €

Die Kläranlage Bozen verfügt über 12 Nachklärbecken, die von 6 Räumerbrücken betrieben werden. Die Verwaltung der letzteren ist ein kritisches Problem mit etwa 50 Bereitschaftseinsätzen pro Jahr. Die meisten Ausfälle betreffen defekte Radlager und elektrische Probleme. Jeder Eingriff auf Abruf, der einen Lagerschaden, eine Fehlausrichtung der Brücke oder einen Ausfall der Endschaltersensoren zur Folge hat, führt zur Schließung der betreffenden Anlage, wobei die Gefahr besteht, dass Schlamm herausgeschleppt wird und das Personal, das den Eingriff vornimmt, gefährdet wird.

Daher ist es notwendig, die Brücken durch Kettenräumer zu ersetzen, die nach den Erfahrungen in anderen Werken wenig Wartung erfordern.

In Anbetracht des Gesamtumfangs des Projekts wurde beschlossen, schrittweise vorzugehen, was den Vorteil hat, dass die siegreiche Technologie des ersten Loses getestet und die Kontinuität des Betriebs gewährleistet werden kann.

Im Dezember 2025 wurde die erste Testphase mit dem Austausch der ersten beiden Becken abgeschlossen. Gegen Ende 2026 wird der Austausch der zweiten Gruppe von 4/6 Becken erfolgen.

ARA Meran - Ausbau der Anlage und des Sammlers für den Anschluss Forst-Zipperle

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Herbst 2023

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Sommer 2025

Geschätzter Betrag: 21.490.330 €

Im Laufe der letzten Jahre wurde allgemein eine Zunahme der organischen Schmutzfracht und der Wassermengen im Zulauf zur Kläranlage Meran beobachtet, durch die die Anlage an ihre Belastungsgrenze gestoßen ist. Da gewerbliche Abwässer mit hohem Energiepotential in die Anlage geleitet werden (Abwässer der Zipperle® über eine eigene Leitung und Abwässer Forst® über die Kommunalabwässer), sieht das Erweiterungsprojekt eine spezifische Behandlung derselben vor. Mit „anaeroben Hochlast-Reaktoren“ soll nun die Behandlung dieser Matrizen von den bestehenden Behandlungslinien getrennt werden.

Dazu ist der Bau einer spezifischen Sammelleitung für die Abwässer Forst® erforderlich, um eine technisch und wirtschaftlich nachhaltige Hochlast-Behandlung dieser Abwässer gemeinsam mit jenen der Zipperle® zu ermöglichen.

ARA Branzoll - Anpassung der Schlammlinie

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Frühjahr 2025

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Winter 2026

Geschätzter Betrag: 2.500.000 €

Die kontinuierliche Zunahme der Zulauffracht der Kläranlage Branzoll, die sowohl kommunales als auch industrielles Abwasser (342.000 EW) behandelt, sowie die Veralterung einiger Anlagenteile machen dringende Sanierungs- und Anpassungsmaßnahmen erforderlich. Insbesondere stammt die Schlammbehandlungslinie der Anlage fast vollständig aus den frühen 1990er Jahren, und die Entwässerung verfügt über keine Reserveleitung, was bei einem Anlagenstillstand der einzigen bestehenden Linie große Probleme verursacht.

Geplant sind daher folgende Maßnahmen: Erneuerung der Rohrleitungen und der Polyelektrolyt-Ansatzstationen, Verdoppelung der Schlammentwässerungslinie, Austausch der Brückenwaage, Sanierung der Container zur Lagerung des entwässerten Schlamms, Austausch der Wärmetauscher, Sanierung der Dosierleitungen für Reagenzien, Austausch der Pumpen für die biologische Schlammrückführung sowie die Erneuerung der Elektro- und Steuerungsanlagen der betroffenen Linien.

Die Arbeiten wurden fast vollständig gemäß dem ursprünglichen Zeitplan abgeschlossen.

Netz - Sammler Iprona-Pircher

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Sommer 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Herbst 2026

Geschätzter Betrag: 975.000 €

Das Projekt sieht den Bau eines speziellen Sammlers von ca. 1.500 m vor, der vom Auslasspunkt von Iprona® startet, das Abwasser von Pircher® aufnimmt und die Pumpstation Lana erreicht, um dann unter Nutzung der bestehenden Druckleitung zur bestehenden Zipperle-Leitung weiterzuleiten.

Dadurch wird es möglich, hochkonzentrierte organische Abwässer an die neue anaerobe Behandlungsanlage der Kläranlage Meran anzuschließen, wodurch die Biogasproduktion und die Eigenstromerzeugung erhöht werden.

Vergärungsanlage - Energetische Optimierung der Anlage

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Frühjahr 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Herbst 2026

Geschätzter Betrag: 1.800.000 €

Derzeit wird das in der Fermentationsanlage erzeugte Biogas in drei Blockheizkraftwerken zur Strom- und Wärmeerzeugung genutzt. Zwei der drei vorhandenen Motoren haben eine hohe Betriebsstundenzahl erreicht, weshalb ihr Austausch erforderlich ist. Zudem soll die intern erzeugte Wärme besser genutzt werden.

Geplant sind daher die Installation von Warmlufterzeugern zur Beheizung der mechanischen Entwässerungszone sowie eines LAA-Systems zur Beheizung der Biofilter als Ersatz für die vorhandenen elektrischen Heizsysteme. Das Projekt umfasst außerdem die Sanierung des Kontrollraums sowie die Implementierung eines neuen Zugangs- und Prozesskontrollsystems.

ARA Altrei - Anpassung der Kläranlage

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Herbst 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2028

Geschätzter Betrag: 2.004.612 €

Die Kläranlage Altrei behandelt seit 1996 kommunales Abwasser mit saisonalen Schwankungen. Geplant sind Außenarbeiten am Gebäude, die Sanierung des Zulaufsammlers und der Bau eines Regenüberlaufbeckens, um eine Überlastung der Anlage bei starken Niederschlagsereignissen zu vermeiden.

Im Inneren wird die Biologiezone überarbeitet, einschließlich des Austauschs der Hauptmaschinen. Zudem wird die Lüftungsanlage erneuert und eine neue Luftaufbereitungsanlage (LAA) installiert.

Zusätzlich wird ein Stromgenerator installiert, um Stromausfälle zu kompensieren. Die gesamte elektrische Anlage wird ebenfalls erneuert.

ARA BOZEN: Austausch der Blockheizkraftwerke und des bestehenden Heizkraftwerks

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Herbst 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Sommer 2027

Geschätzter Betrag: 3.550.000 €

Sowohl die Kraft-Wärme-Kopplungsanlage als auch die Heizkessel der Kläranlage in Bozen haben ihre technische und betriebliche Lebensdauer erreicht und müssen durch effizientere und größere Anlagen ersetzt werden, da durch den Bau des dritten Faulbehälters, der vor wenigen Monaten in Betrieb genommen wurde, die Produktion von Biogas, das in Energie umgewandelt werden kann, gestiegen ist.

Was die Heizkessel betrifft, so wird im bestehenden Heizkraftwerk ein neues Erdgas- und Biogas-Heizkraftwerk errichtet, das mit zwei Heizkesseln ausgestattet ist, die sowohl für die Kaskadennutzung von Biogas und Erdgas als auch als Reserve für den Fall eines Ausfalls eines der beiden Kessel dienen.

Müllverwertungsanlage - Halle auf dem Gelände der ehem. Müllverbrennungsanlage

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Winter 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Winter 2027

Geschätzter Betrag: 2.000.000 €

Auf dem Gelände der ehemaligen Müllverbrennungsanlage Bozen soll eine Halle für die neue Anlage gebaut werden. Hier sollen die Stichproben an den gelieferten Abfällen durchgeführt werden und ein Lagerbereich für die Verwertungsanlage sowie ein Bereich für die sichere Lagerung der Müllballen während des Stillstandes des Ofens entstehen.

Netz - Schließung der Kläranlage Mölten und Anschluss an die Sammelleitung im Talgrund

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Winter 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2028

Geschätzter Betrag: 4.550.000 €

Die Kläranlage Mölten weist verschiedene Probleme auf; darunter auch die kontinuierliche Zunahme der zulaufenden Mengen. Hinzu kommt, dass der Möltner Bach, in den der Ablauf mündet, nur geringe Wassermengen führt und somit qualitative Probleme auftreten.

Aufgrund der Machbarkeitsstudie und im Einvernehmen mit den zuständigen Ämtern wurde somit beschlossen, die Abwässer in den Talboden abzuleiten und sich an die Hauptsammelleitung anzuschließen, die in die Kläranlage Bozen fließt.

Das Projekt sieht die Umwandlung eines Teiles der bestehenden Anlage in eine Pumpstation und die Verlegung von über 4 km Leitung sowohl mit klassischem Grabungsverfahren als auch mit Einsatz von grabenlosen Techniken (z.B. Horizontalbohrungen) vor, um morphologisch und geologisch komplexe Stellen zu überwinden.

ARA Passeier - Anpassung der Kläranlage

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Sommer 2026

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Winter 2028

Geschätzter Betrag: 15.400.000 €

Die Kläranlage Passeier, die seit Sommer 1992 in Betrieb ist, hat derzeit eine mittlere Belastung von etwa 18.600 Einwohnerwerten (EW) und überschreitet damit ihre Kapazitätsgrenze von 16.500 EW erheblich. Die Kapazität der Anlage wird daher auf 35.000 EW erhöht.

Es sind Änderungen und Erneuerungen sowohl der Wasserlinie als auch der Schlammbehandlungslinie vorgesehen. Für die Wasserlinie wird zudem erwogen, den Abwasserfluss je nach Saisonalität und der daraus resultierenden organischen und hydraulischen Belastung auf mehrere Behandlungslinien aufzuteilen.

Die Maßnahmen werden in zwei Phasen durchgeführt, um die Betriebsfähigkeit der Anlage jederzeit zu gewährleisten und einen Bypass in das Vorflutergewässer zu vermeiden.

2024

ARA Bozen - Bau des dritten Faulturms

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Herbst 2022

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2024

Geschätzter Betrag: 7.200.000 €

Im Laufe der Jahre wurde die Kläranlage von Bozen nach verschiedenen Optimierungsarbeiten von 275.000 (Jahr 2005) auf 450.000 Einwohnergleichwerte erhöht. Aus diesem Grund ist das Volumen der Behandlung der anaeroben Schlammgärung trotz der anfangs großzügigen Bemessung nun mit 2 Faultürmen zu 12.000 m3 eher knapp. Da in den nächsten Jahren auch der Anschluss an periphere Anlagen geplant ist, muss ein weiterer anaerober Faulturm zu 6.000 m3 errichtet werden.

ARA Bozen: Behandlungsanlage für Material aus der Wartung der Kanalisation

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Herbst 2023

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2024

Geschätzter Betrag: 630.000 €

Derzeit werden Abfälle, die bei der Reinigung von Abwasserkanälen anfallen, in physischem, greifbarem Zustand auf der Deponie von Pfatten abgeliefert. Bei diesem Vorgang kommt es zu Wasseransammlungen in der Deponie, die aufgrund des Gehalts an Erde, Sand und Schlamm, die oft undurchlässige Schichten bilden, nicht abfließen können. Die vorgeschlagene Lösung sieht den Bau einer Anlage zur Annahme dieser Abfälle in der Kläranlage Bozen vor, die aufgrund ihrer zentralen Lage in der Provinz und ihrer Nähe zur Deponie Pfatten errichtet wird. Die Anlage wird mit einem Annahmebereich, einem Trommelsieb und einer Schrägförderschnecke ausgestattet sein.

Deponie Pfatten - Arbeiten zur Eindämmung der Steinschlaggefahr

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Frühjahr 2023

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Sommer 2024

Geschätzter Betrag: 3.370.000 €

Laut dem neuen Gefahrenplan der Gemeinde Pfatten liegt ein Teil der Deponie Pfatten in einer steinschlaggefährdeten Zone (mittel- bis sehr hohe Gefahrenstufe H2-H4). Ziel des Projektes ist es, Schutzbauten zu errichten, damit das Projektareal als „mittlere“ Gefahrenzone eingestuft werden kann. Das endgültige Projekt sieht die Errichtung von fünf Steinschlag-Schutzzäunen im südlichen Gebiet des Geländes, eines Schutzzaunes im Norden sowie eines ca. 400 Meter langen Steinschlagdammes aus bewehrter Erde im zentralen Teil vor.

2023

Vergärungsanlage Lana - Erweiterung, Lose 7 und 8

Beginn der Arbeiten: Herbst 2022

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2023

Geschätzter Betrag: 2.400.000 €

Mit dem jüngsten Bau der neuen Faultürme, die 2020 fertiggestellt wurden, wurde die Soll-Kapazität der Vergärungsanlage auf 30.000-35.000 t/Jahr erhöht. Damit dieses Potenzial nun auch ausgeschöpft werden kann, müssen der Vorbehandlungsbereich und der Bereich für die Verwertung des erzeugten Biogases durch die Produktion von Strom über die Kraft-Wärme-Kopplung ausgebaut werden.

2022

Deponie Pfatten - Kanalisation für Sickerwasser

Beginn der Arbeiten: Frühling 2022

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Herbst 2022

Geschätzter Betrag: 280.000 €

Die derzeitige Kanalisation, welche das behandelte Dränage-Sickerwasser in der Mülldeponie Pfatten abfängt, ist für die kurzfristige Entleerung des darüber liegenden Beckens bei starkem Regem, der immer häufiger vorkommt, nicht mehr geeignet. Das Projekt sieht daher die Verlegung einer neuen Leitung mit einem größeren Durchmesser sowie die Erneuerung des Pumpsystems und der Fernkontrolle als Ergänzung zu den Abflüssen des Safety Park vor.

Netz - Kiesabscheider an der Hauptkanalisation in Pontives

Voraussichtlicher Beginn der Arbeiten: Frühjahr 2022

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Sommer 2022

Geschätzter Betrag: 343.000 €

Bei besonders starken Witterungen nehmen in der Hauptkanalisation von Gröden die Abwässer stark zu; dies ist auf das überschüssige Regenwasser in der Kanalisation zurückzuführen, das auch große Mengen an festem Material (Sand, Kies, Steine) mitführt, welches dann in die Kläranlage Pontives gelangt. Die Folge sind hohe Kosten für die Wartung und die Reparatur der Rechenanlage am Zulauf der Anlage.
Das Projekt sieht die Errichtung eines unterirdischen Sandfanges/Kiesabscheiders vor dem Zulauf in die Kläranlage entlang der übergemeindlichen Leitung vor, damit das feste Material noch vor der Kläranlage abgefangen und anschließend abgetragen werden kann.

ARA Branzoll - Optimierung der anaeroben Anlage

Beginn der Arbeiten: Sommer 2021

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Herbst 2022

Geschätzter Betrag: 1.750.000 €

Infolge der steigenden Produktion der Firma VOG sind in der Kläranlage Branzoll Maßnahmen zur Optimierung der Abwasserlinie und der anaeroben Hochlast-Anlage erforderlich.
Das Projekt sieht Folgendes vor:

• Errichtung einer Vorbehandlungslinie (mit dazugehörendem Neubau) für die Industrieabwässer mit Tuchfilterung, samt Speisungspumpen, Tuchfiltern, Pumpe zur Entfernung des gefilterten Materials und Stationen für die Zubereitung der Polyelektrolyt-Lösung;
• Sanierung des Bodenbelags des Sammelbeckens;
• biologische Optimierung der Anlage mit Anpassung des Gebläses im Flockungsbereich, Abdeckung der Hochlast-Becken, Trennung des Umlaufs des Luftgemisches vom Schlammumlauf.

Netz - Ausbau und Anpassung der Hebewerke

Beginn der Arbeiten: Frühjahr 2021

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2022

Geschätzter Betrag: 390.000 €

Zurzeit werden Arbeiten für den Ausbau und die Anpassung der übergemeindlichen Hebewerke in Lana, Moos und Pfatten durchgeführt.

Netz - Sammelbecken Kanalisation Truden

Beginn der Arbeiten: Januar 2022

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: April 2022

Geschätzter Betrag: 295.000 €

Dieses Projekt sieht den Bau eines neuen Rückhaltebeckens der Kanalisation Truden - Neumarkt vor, um die Spitzenlasten aus der Gemeinde Truden abzufedern, die bei starkem Regen Probleme am Zusammenlauf der Kanalisationen aus Aldein und aus Truden unter der Landesstraße LS 17 verursachen könnten.
Neben dem Bau des Beckens aus wasserdichtem Stahlbeton sind der Einbau eines Fernkontrollsystems zwecks Fernsteuerung und Arbeiten zur Anpassung und Überprüfung der Kanalisation ober- und unterhalb des Beckens vorgesehen.

Netz - Sanierung des Sammlers von Gröden

Beginn der Arbeiten: Herbst 2019

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2022

Geschätzter Betrag: 525.000 €

Die Arbeiten betreffen den ersten Teil des Einzugsgebietes von eco center in der Gemeinde Wolkenstein für eine Gesamtlänge von 3.382 m. Das Projekt sieht Folgendes vor:

• Anpassung von 22 Kontrollstellen an der Hauptkanalisation im Bachbett des Grödner Baches, um Videoinspektionen und Reinigungen zu ermöglichen;
• Ausführung von Videoinspektionen in der Kanalisation;
• Ausführung der Sanierungsarbeiten durch die Errichtung von Inliner zu insgesamt 425 m.

Es sind auch Arbeiten zur Sanierung einzelner Schächte vorgesehen.

ARA Meran - Anpassung der Schlammentwässerung

Beginn der Arbeiten: Herbst 2021

Voraussichtliche Fertigstellung der Arbeiten: Frühjahr 2022

Geschätzter Betrag: 350.000 €

In der Kläranlage Meran müssen am System für das Laden und Speichern des getrockneten Schlamms dringende Sanierungsarbeiten durchgeführt werden, um den Bruch bestimmter Teile zu vermeiden. Es wurde daher beschlossen, den derzeitigen Kettenförderer mit zwei Schneckenpumpen und entsprechenden Ladeleitungen zu ersetzen. Um in Hinblick auf die anstehende Erweiterung der Anlage auch neuen Platz zu schaffen, wurde gleichzeitig beschlossen, einen der zwei Dekanter und die entsprechenden Schalttafeln in denselben Raum der anderen Maschine zu verlegen und im angrenzenden Raum den Bereich für die Vorbereitung der Polyelektrolyten einzurichten.

2021

ARA Pontives - Blockheizkraftwerke

Baubeginn: Mai 2019

Bauende: Juni 2021

Betrag der Arbeiten: 337.425,75 €

Landesbeitrag: 70%

Die Kläranlage Pontives wurde jüngst auf 75.000 Einwohnergleichwerte ausgebaut, um in der Lage zu sein, die stets anwachsenden Abwässer des Grödentals, die auf die ständige Zunahme des Tourismus zurückzuführen sind, zu behandeln. Im Hinblick auf die ständige energetische Verbesserung der geführten Anlagen wurde daher beschlossen, die Blockheizkraftwerksabteilung der Anlage zu erneuern, die aus Gasmotoren besteht, welche in der Lage sind, das in der Anlage erzeugte Biogas für die Erzeugung von Wärme und Strom zu nutzen, welche dann in der Anlage selbst wiederverwendet werden. Das Projekt sah deshalb den Ankauf eines Gasmotors der neuen Generation mit 115 kWhel mit erstklassigen thermodynamischen Wirkungsgraden und Umwelteffizienzwerten vor.

Verwaltungssitz - Erweiterung

Baubeginn: November 2018

Bauende: Juni 2021

Betrag der Arbeiten: 2.248.858,54 €

Der derzeitige Verwaltungssitz von eco center besteht aus zwei miteinander verbundenen Gebäuden:

• dem ehem. Lintner-Hof, der umgebaut wurde, mit zwei oberirdischen Stockwerken und einem Satteldach
• dem jüngeren verglasten, zweigeschossigen Gebäude mit begrüntem Flachdach.

Dieses letztere Gebäude soll erweitert und aufgestockt werden.
Das Projekt sieht die Ausführung eines Gebäudes vor, das im Endzustand 4 Geschosse aufweist, in die KlimaHaus-Klasse B eingestuft ist und eine Kubatur von ca. 3.250 m³ (1150 m³ Bestand und 2100 m³ Neubau) hat, und wird durch folgende Maßnahmen umgesetzt:

• Aufstockung um zwei Stockwerke, die für Büros bestimmt sind
• Bau eines neuen Baukörpers für Treppe und Aufzug (4-stöckig), in dem auch neue Toiletten, Umkleideräume und ein Reinigungsraum ausgeführt werden
• Installation einer neuen Außenhülle mit schattenspendender Verkleidung der Fassaden
• Ergänzung der bestehenden Anlagen und Ausführung neuer Anlagen.